原唱-柳德米拉•泽金娜:https://v.qq.com/x/page/x0547cf66kr.html
原唱-奥尔伽·沃罗涅茨:https://v.qq.com/x/page/e0547gkjzti.html
伴奏:https://v.qq.com/x/page/k0547n25ukk.html
《[俄]亲爱的妈妈》文本歌词
亲爱的妈妈
1962
伊. 拉什科夫 词
阿. 阿韦尔金 曲
书 沧 译配
心里想回去探望,河那边我们故乡。
妈妈生活得怎样,跟孩儿好好讲讲。
慈祥亲切的妈妈,我的信倾诉衷肠:
妈妈,亲爱的妈妈,我爱你地久天长。
我在国境线驻防,极地雾霭渺茫,
狂风敲打着窗户,暴雪把路遮藏。
慈祥亲切的妈妈,我的信倾诉衷肠:
妈妈,亲爱的妈妈,我爱你地久天长。
你在我床头上方,俯身含情凝望,
我在深情地注视,你那亲切面庞。
慈祥亲切的妈妈,我的信倾诉衷肠:
妈妈,亲爱的妈妈,我爱你地久天长。
妈妈,请你把微笑,随信一并寄上。
你的笑让我在边疆,感到心儿暖洋洋。
慈祥亲切的妈妈,我的信倾诉衷肠:
妈妈,亲爱的妈妈,我爱你地久天长。
慈祥亲切的妈妈,我的信倾诉衷肠:
妈妈,亲爱的妈妈,我爱你地久天长。
2017 9 7