曲谱查询网收录古今中外海量歌曲谱,如歌曲简谱、乐曲五线谱、PDF乐谱、戏曲谱、器乐相关资源下载等,欢迎查阅!

[延边]동창원무곡_歌曲简谱_词曲:崔太权 翻译:郑学哲 黄相龙

时间 : 2023-02-23 作者 : 郑学哲 点击 :

“同窗圆舞曲”是由延边著名朝鲜族对唱组合安龙洙、马福子演唱的经典作品,现予中文翻译并原文演唱。

衷心感谢原沈阳军区前进歌舞团离休作曲家李炫春老师百忙中与同班同学这首歌的曲作者黄相龙老师取得联系并提供原始作曲手稿!

[延边]동창원무곡(同窗圆舞曲)

《[延边]동창원무곡》文本歌词

동창원무곡

同窗圆舞曲

작사:최태권

作词:崔太权

번역:정학철

翻译:郑学哲

작곡:황상룡

作曲:黄相龙

원창:안룡수VS마복자

原唱:安龙洙VS马福子

노래:정학철

演唱:郑学哲

그립던 동창들아

思念的 同学们啊

다정히 모여앉아

温馨地 相聚一方

지나간 학창시절

追忆着 过往岁月

추억을 하면서

难忘的 同窗情

다시 만난 오늘의 기쁨도

就让 我们 把今天 这喜悦

이 술잔에 담아보자

斟 满在 杯酒之中

동창들아 동창들아

同学们啊 同学们啊

다정한 동창들아

盛情的 同学们啊

춤추고 노래부르며

让我们 载歌载舞

뜨거운 정 나눠보자

分享这 火 热之情

사람이 한생을 살면서

人生啊 一路 走来

많은 친구 사귀지만

会有 很多 好友亲朋

한교실에서 공부하던

但怎比得上 同窗同学

동창들 제일 좋아

这份情 那么 浓重

서로의 행복을 빌면서

让我们 高举起 酒杯

이 술잔을 높이들자

把 祝福 化在杯中

동창들아 동창들아

同学们啊 同学们啊

다정한 동창들아

盛情的 同学们啊

다시만날 그 날을 기약하며

就让我们 约 定好 相见那天

손에 손을 잡아보자

手拉 手 一路同行

-간주-

사람이 한생을 살면서

人生啊 一路 走来

많은 친구 사귀지만

会有 很多 故友亲朋

한교실에서 공부하던

但怎比得上 同窗同学

동창들 제일 좋아

这份情 那么 厚重

서로의 행복을 빌면서

让我们 高举起 酒杯

이 술잔을 높이들자

把 祝福   化在酒中

동창들아 동창들아

同学们啊 同学们啊

다정한 동창들아

盛情的 同学们啊

다시만날 그 날을 기약하며

就让我们 约 定好 相见那天  

손에 손을 잡아보자

手拉 手 一路同行

다시만날 그 날을 기약하며

就让我们 约 定好 相见那天  

손에 손을 잡아보자

手拉 手 一路同行

[延边]동창원무곡_歌曲简谱_词曲:崔太权 翻译:郑学哲 黄相龙简谱歌词是曲谱查询网于2023年02月23日 11:46:50更新在乐谱大全频道中的内容,收录在乐谱大全栏目中;曲谱查询网分享的[延边]동창원무곡_歌曲简谱_词曲:崔太权 翻译:郑学哲 黄相龙简谱五线谱高清图片,欢迎在线免费下载;曲谱查询网无需注册,即可直接下载海量歌曲谱与乐器学习相关资料。

在线下载列表

相关文章

  • 无弦琴_歌曲简谱_词曲:蒋燕,词 蒋燕  曲
    无弦琴_歌曲简谱_词曲:蒋燕,词 蒋燕 曲

    本篇展示 燕子 分享的乐曲谱 无弦琴(蒋燕 词曲),由蒋燕,词 蒋燕 曲 词/曲, 演唱…欢迎免费试听无弦琴(蒋燕 词曲)乐曲,下载乐谱与伴奏。《无弦琴》文本歌词 五柳门前飞酒樽,先生雅兴奏佳音。 琴虽无弦何所碍?歌自有心情自真。 烟袅袅,意纷纷,荷锄旦暮月无痕。...

    326 无弦琴 蒋燕
  • 黑缎子坎肩_歌曲简谱_词曲: 蒙古族民歌
    黑缎子坎肩_歌曲简谱_词曲: 蒙古族民歌

    本文展示由谱友天恩上传记谱的歌谱 黑缎子坎肩(笛箫谱),词/曲 蒙古族民歌,演唱 绿野游侠…欢迎免费试听黑缎子坎肩(笛箫谱)乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。根据内蒙古鄂尔多斯年轻姑娘唱给自己心爱的人的爱情歌曲演绎的笛子加花演奏。今天是七夕,祝大家快乐。MP3试听:http://5sing.kugou....

    660 黑缎子坎肩 蒙古族民歌绿野游侠
  • 雪如意童声合唱谱谱_歌曲简谱_词曲:
    雪如意童声合唱谱谱_歌曲简谱_词曲:

    本文展示由谱友球584411678上传记谱的歌谱 雪如意童声合唱谱谱,词/曲 ,演唱 …欢迎免费试听雪如意童声合唱谱谱乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。...

    831 雪如意童声合唱谱谱
  • 老同学之歌_歌曲简谱_词曲:徐继东 谢伟
    老同学之歌_歌曲简谱_词曲:徐继东 谢伟

    本篇展示 谢伟 分享的乐曲谱 老同学之歌(徐继东词 谢伟曲),由徐继东 谢伟 词/曲, 演唱…欢迎免费试听老同学之歌(徐继东词 谢伟曲)乐曲,下载乐谱与伴奏。...

    131 老同学之歌 徐继东 谢伟
  • 北京的星光_歌曲简谱_词曲:李幼容 孙敬东
    北京的星光_歌曲简谱_词曲:李幼容 孙敬东

    本文展示由谱友浙mwt6461上传记谱的歌谱 北京的星光,词/曲 李幼容 孙敬东,演唱 毛薇薇…欢迎免费试听北京的星光乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。《北京的星光》文本歌词星光星光亮亮闪闪北京的星光把灯火点燃我看见我看见五颗亮闪闪的金星欢笑在礼花盛开的蓝天啦…… 啦……欢呼吧欢呼吧欢呼吧欢呼吧今夜的星光...

    512 北京的星光 李幼容孙敬东毛薇薇
  • 希望今天遇见你_歌曲简谱_词曲:张俊英 波 拉
    希望今天遇见你_歌曲简谱_词曲:张俊英 波 拉

    本文展示由谱友天恩上传记谱的歌谱 希望今天遇见你,词/曲 张俊英 波 拉,演唱 波 拉…欢迎免费试听希望今天遇见你乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。《希望今天遇见你》文本歌词歌名:希望今天遇见你歌手:波 拉作词:张俊英作曲:波 拉试听链接:http://s.music.haosou.com/song?id...

    424 希望今天遇见你 张俊英
  • 访英台_歌曲简谱_词曲:李隽青 周兰萍
    访英台_歌曲简谱_词曲:李隽青 周兰萍

    本文展示由岭南印象记谱的歌谱 访英台,词/曲 李隽青 周兰萍,演唱 萧丽珠…欢迎免费试听访英台乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。《访英台》文本歌词李隽青词周兰萍曲萧丽珠演唱Music…梁山伯一心要把英台访啊英台访啊,Music…离了书房下山岗下山岗下山岗。Music…访英台上祝家庄,眼前全是旧时样,回忆往...

    950 访英台 李隽青周兰萍萧丽珠
  • 爱我多深_歌曲简谱_词曲:陈正源 梅农
    爱我多深_歌曲简谱_词曲:陈正源 梅农

    本文展示由岭南印象制谱记谱的歌谱 爱我多深,词/曲 陈正源 梅农,演唱 韩宝仪…欢迎免费试听爱我多深乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。《爱我多深》文本歌词陈正源词梅农曲韩宝仪演唱Music…1. 你的纯真和你的诚恳,使我乐意和你亲近。朝夕相处不爱你也难,为你颠倒神魂。对你情深意又真,问你到底爱我几分。你总...

    74 爱我多深 陈正源 梅农韩宝仪
  • 美丽的青海湖_歌曲简谱_词曲:李文志 冰凌
    美丽的青海湖_歌曲简谱_词曲:李文志 冰凌

    本篇展示 冰凌 分享的乐曲谱 美丽的青海湖(李文志词 冰凌曲),由李文志 冰凌 词/曲,冰冰 演唱…欢迎免费试听美丽的青海湖(李文志词 冰凌曲)乐曲,下载乐谱与伴奏。《美丽的青海湖》文本歌词蒙蒙地山影渐渐清晰双眼不再迷离跟着梦的脚步高飞振翅不再犹豫啊哈嗬......雄鹰盘旋...

    192 美丽的青海湖 李文志 冰凌冰冰
  • 壮丽航程_歌曲简谱_词曲:朱海 印青
    壮丽航程_歌曲简谱_词曲:朱海 印青

    本文展示由秋叶起舞记谱上传记谱的歌谱 壮丽航程,词/曲 朱海 印青,演唱 阎维文 殷秀梅…欢迎免费试听壮丽航程乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。《壮丽航程》文本歌词壮丽航程作词:朱海 作曲:印青 演唱:闫维文/殷秀梅沧海云帆 梦圆东方壮丽航程 万千气象壮丽航程 万千气象男:日出大海 霞光万丈每...

    1493 壮丽航程 朱海 印青阎维文 殷秀梅
  • 潇洒向前方_歌曲简谱_词曲:李斌 李成忠
    潇洒向前方_歌曲简谱_词曲:李斌 李成忠

    本篇展示 李成忠 分享的乐曲谱 潇洒向前方,由李斌 李成忠 词/曲, 演唱…欢迎免费试听潇洒向前方乐曲,下载乐谱与伴奏。为同窗好友而作《潇洒向前方》文本歌词潇洒向前方作词:李斌作曲:李成忠 山河水流长,风华好同窗,四十年来家国。匆匆过往。相逢曾相识,两鬓尽苍苍,携手举杯话当年,情怀堪当。万水千山脚...

    860 潇洒向前方 李斌 李成忠
  • 为祖国放歌_歌曲简谱_词曲:孙卫东 孙卫东
    为祖国放歌_歌曲简谱_词曲:孙卫东 孙卫东

    本篇展示 石河子孙卫东 分享的乐曲谱 为祖国放歌(孙卫东词曲),由孙卫东 孙卫东 词/曲, 演唱…欢迎免费试听为祖国放歌(孙卫东词曲)乐曲,下载乐谱与伴奏。...

    906 为祖国放歌 孙卫东 祖国
  • 带着父母去旅行_歌曲简谱_词曲:车行 黄国林 戚建波
    带着父母去旅行_歌曲简谱_词曲:车行 黄国林 戚建波

    本文展示由秋叶起舞记谱上传记谱的歌谱 带着父母去旅行,词/曲 车行 黄国林 戚建波,演唱 刘和刚…欢迎免费试听带着父母去旅行乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。《带着父母去旅行》文本歌词带着父母去旅行作词:车行 、黄国林 作曲:戚建波 延长:刘和刚1、让爸爸歇歇脚 让妈妈散散心父母一辈子不容易...

    673 带着父母去旅行 戚建波刘和刚
  • 中国母亲_歌曲简谱_词曲:程建国 范曙光
    中国母亲_歌曲简谱_词曲:程建国 范曙光

    本篇展示 范曙光 分享的乐曲谱 中国母亲(程建国词 范曙光曲),由程建国 范曙光 词/曲, 演唱…欢迎免费试听中国母亲(程建国词 范曙光曲)乐曲,下载乐谱与伴奏。...

    604 中国母亲 程建国 范曙光
  • 巴山蜀水要解放_歌曲简谱_词曲:
    巴山蜀水要解放_歌曲简谱_词曲:

    本文展示由沈公宝 制谱记谱的歌谱 巴山蜀水要解放,词/曲 ,演唱 …欢迎免费试听巴山蜀水要解放乐曲,下载歌曲的乐谱与伴奏。...

    382 巴山蜀水要解放
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: