根据吴亚玲演唱音频记谱,与马兰演唱的版本不尽相同,请注意区别。
《英台挑水》文本歌词
英台挑水
作词:金芝 作曲:时白林
一根扁担肩上担,
歪歪扭扭下河湾,
梁兄有心缸挑满,
学友无意水用干。
嘿!英台好为难,
英台好为难。
往日梁兄偷挑水,
我随哥哥河边玩,
今日身单心思重,
春风吹不开我笑颜。
唉!家书添愁烦,
家书添愁烦。
颤颤兢兢下河岸,
石跳板上青苔粘,
拨开浮萍将桶按,
水未提起桶先翻。
嗟!湿透身上衫,
湿透身上衫。
(白)真没有用,真没有用,真没有用,真没有用哦!
丑死着,羞死着,还不如,还不如淹死着!
花点头,
鱼欢跃,
鸟鸣喧,
都笑我无用一婵娟,
求浮云莫把太阳掩,
快将衣衫来晒干,
快将衣衫来晒干。
家书催归意烦乱,
手捧绣鞋心中甜,
忆不起何时起针线,
一双鞋绣了年复年。
只好像深夜偷绣有个影儿伴
是那张脸,
是那对眉,
是我那憨厚梁兄笑脸圆。
接家书回不回,
这绣鞋怎相传,
鞋上蝶能成对,
心中藤能相牵,
题难解,情难舍,
问花花无语,
问水水无言,
问水水无言。