你是我不变的爱_歌曲简谱_词曲:[乌克兰] 安德瑞•马雷什珂 [乌克兰] 普拉东•麦博罗达
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文顶部 |
《你是我不变的爱》文本歌词
你是我不变的爱
Ти - моя вірна любов
苏联影片《青年时代》插曲
із кінофільми《Літа молодії》
[乌克兰] 安德瑞•马雷什珂 词
[乌克兰] 普拉东•麦博罗达 曲
薛 范 译配
Слова：Андрiй Малишко
Музика：Платон Майборода
Китайський переклад Сюе Фаня
1.
仿佛星光灿烂，从那九天之外
点亮着我的情怀。
仿佛阳光灼热，透过层层云霭
给生命涂上光彩。
为什么我失去欢乐愉快，
安宁被烦恼替代。
像春之风吹柔了心，
你是我不变的爱。
2.
快乐姐妹相伴，歌声笑声长在，
驱散我郁闷悲哀。
我们沿着小路，漫步走向村外，
两旁有甘菊花开。
高大橡树枝叶向我摇摆，
莫非是你在表白。
像春之风吹柔了心，
你是我不变的爱。
3.
白昼心乱如麻，不知如何解开
夜晚也通宵徘徊。
有谁能够理解：爱情来去难猜，
怎样来应对安排？
你可知道，我在呼唤等待，
盼你能回眸走来。
像春之风吹柔了心，
你是我不变的爱。
1.
Наче зорі ясні засвітились мені
В небі вогнем золотим
Наче сонце не те в голубій далині
Світить промінням ясним.
Серцю поради нелегко знайти.
Чому ж в тривозі я знов?
Мабуть ясна йдеш як весна
Ти моя вірна любов.
2.
Я покличу до хати веселих подруг
В пісні розвіяти жаль
Щоб доріжка мені як ромашковий луг
Бігла і кликала в даль.
Чому ж твій голос мій любий бринить
В шепоті тихих дібров?
Мабуть ясна йдеш як весна
Ти моя вірна любов.
3.
Ой ви ночі безсонні - дівоча біда
Дні нерозгадані дні.
Ти - любов незрадлива любов молода
Що принесеш ти мені?
Кличу і жду й виглядаю тебе
Вийди хоч слово промов.
Мабуть ясна йдеш як весна
Ти моя вірна любов.
（1959）
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |
相关文章
-
![[!--oldtitle--]](http://pic.qpcxw.com/uploads/img/010/2ef1mvx2qds.webp)
如果云知道_歌曲简谱_词曲:
本文展示由谱友陈悠悠上传记谱的歌谱 如果云知道（小提琴谱），词/曲 ，演唱 许茹芸…欢迎免费试听如果云知道（小提琴谱）乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。...
2023-03-19 23:59:35 -
-
侨中之歌_歌曲简谱_词曲:沈惠芳 赖国强
本文展示由月亮制谱记谱的歌谱 侨中之歌（龙岩华侨职业中专学校校歌），词/曲 沈惠芳 赖国强，演唱 …欢迎免费试听侨中之歌（龙岩华侨职业中专学校校歌）乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。 龙岩华侨职业中专学校，坐落在龙岩虎岭山麓，龙津河畔。其前身为龙岩华侨中学，1954年由爱国侨胞捐资创办，1981年始办职业...
2023-03-19 23:58:29 -
东边太阳西边雨_歌曲简谱_词曲:
本文展示由秋叶起舞记谱上传记谱的歌谱 东边太阳西边雨，词/曲 ，演唱 祖海…欢迎免费试听东边太阳西边雨乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。《东边太阳西边雨》文本歌词（伴唱：东边一个太阳哎西边一阵雨哟有情无情随你去想花一样的姑娘一句话都不讲什么人什么事 叫你忧伤）小妹妹心事对谁讲 讲出来又能怎么样身边太多有...
2023-03-19 23:58:00 -
梅坞寻茶_歌曲简谱_词曲:水心沙 少司命 灰原穷
本文展示由桃李醉春风记谱记谱的歌谱 梅坞寻茶，词/曲 水心沙 少司命 灰原穷，演唱 少司命…欢迎免费试听梅坞寻茶乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。《梅坞寻茶》文本歌词原唱：少司命作曲：少司命、灰原穷作词：水心沙三月三天水蓝阳光照暖了青衫古道弯弯追逐云海波澜风轻轻吹过的烂漫一地枝桠一晌清欢石桥边波光转倒映春...
2023-03-19 23:56:24 -
-
难忘的大别山_歌曲简谱_词曲:陈平 雷远生
本文展示由秋叶起舞记谱上传记谱的歌谱 难忘的大别山，词/曲 陈平 雷远生，演唱 马雅君…欢迎免费试听难忘的大别山乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。《难忘的大别山》文本歌词常听爹娘把你的故事讲心里也总是激荡你的容颜美你的情也长梦里唱着你的歌读你懂你更牵肠相隔多年来到你的身旁这里一切变了样千山披翠绿家家盖新房...
2023-03-19 23:51:29 -
后会无期_歌曲简谱_词曲:韩寒 Arthur Kent，Dee Sylvia
本文展示由小叶歌吉他扒谱制谱记谱的歌谱 后会无期（吉他弹唱谱），词/曲 韩寒 Arthur Kent，Dee Sylvia，演唱 G.E.M.邓紫棋…欢迎免费试听后会无期（吉他弹唱谱）乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。...
2023-03-19 23:48:36 -
梦想成真的角落_歌曲简谱_词曲:
本文展示由潘明记谱记谱的歌谱 梦想成真的角落（葫芦丝曲谱），词/曲 ，演唱 陈志亮演奏…欢迎免费试听梦想成真的角落（葫芦丝曲谱）乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。...
2023-03-19 23:45:18 -
千古情_歌曲简谱_词曲:张名河 孟庆云
本文展示由Z.E.Z.记谱制作记谱的歌谱 千古情（张名河词 孟庆云曲），词/曲 张名河 孟庆云，演唱 董文华…欢迎免费试听千古情（张名河词 孟庆云曲）乐曲，下载歌曲的乐谱与伴奏。...
2023-03-19 23:40:56
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
